O Comissário Europeu de Vizinhança e Alargamento, Oliver Varhelyi da Hungria, lamentou profundamente o «mal-entendido» causado pelas suas palavras, captadas em microfones na sessão plenária do Parlamento Europeu na terça-feira, quando, acreditando que não estava a ser ouvido, chamou «idiotas» aos eurodeputados que participavam na sessão.
«Quantos idiotas restam», disse ele em húngaro a um membro da sua equipa, pensando que as suas palavras não estavam a ser ouvidas depois de falar no plenário em resposta a questões levantadas por deputados europeus.
«Estava relacionado com uma conversa privada e contínua em húngaro entre mim e o meu Chefe de Gabinete sobre um assunto completamente diferente, que foi retirado do contexto», pediu desculpa ao húngaro, que no entanto pediu desculpa por qualquer possível mal-entendido a este respeito.
Também deixou claro que «respeita plenamente» todas as instituições da UE, incluindo o Parlamento Europeu e os seus eurodeputados, a quem agradeceu a troca de pontos de vista na terça-feira, que foi uma «excelente oportunidade para discutir questões geopolíticas da maior importância nos Balcãs Ocidentais».
Finalmente, acrescentou que continuava disponível também no futuro para trocar com o Parlamento Europeu quaisquer desenvolvimentos nas áreas da sua pasta, no pleno respeito das suas obrigações interinstitucionais e do princípio da cooperação sincera.
Fonte: (EUROPA PRESS)
