Die Vereinten Nationen haben am Montag ihre «tiefe Trauer» über die Zahl der Todesopfer und die Zerstörungen zum Ausdruck gebracht, die das Erdbeben der Stärke 7,4 in der türkischen Provinz Kahramanmaras angerichtet hat, bei dem nach jüngsten offiziellen Schätzungen mehr als 1 600 Menschen in der Türkei und in Syrien ums Leben gekommen sind.
Die UN-Mission in der Türkei hat ihre Trauer «über den Verlust von Menschenleben und die Zerstörung von Eigentum» zum Ausdruck gebracht und den Familien der Opfer ihr Beileid ausgesprochen. «Wir wünschen den Verletzten eine rasche Genesung», hieß es in einer Erklärung, bevor sie ihre Bereitschaft zur Hilfeleistung zum Ausdruck brachte.
Das Büro des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR) in der Türkei hat seine «tiefe Betroffenheit» über die «tragischen Folgen» des Erdbebens zum Ausdruck gebracht und den Familien der Opfer sein Beileid ausgesprochen.
«Das UNHCR steht der Türkei in dieser schwierigen Zeit bei und wird die türkischen Behörden weiterhin bei der Bewältigung dieser Situation unterstützen», hieß es.
Das Syrien-Büro der Agentur drückte ebenfalls seine «tiefe Trauer» über den «Verlust von Menschenleben» aus und sagte, dass es «aktiv eine Reaktion mit UN-Organisationen und anderen humanitären Akteuren koordiniert, um Hilfe und Unterstützung für die Bedürftigen in Syrien zu leisten».
Der UN-Sonderbeauftragte für Syrien, Geir Pedersen, sagte, er sei «entsetzt» über den «tragischen Verlust von Menschenleben und die Zerstörung» in beiden Ländern. «Unser Beileid gilt allen Betroffenen, darunter vielen Familien, die bereits seit langem sehr gelitten haben. Wir sind voll und ganz in Solidarität und Unterstützung engagiert», sagte sein Büro auf seinem Twitter-Account.
Das UN-Büro für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA) erklärte, es sei «schockiert» über das «verheerende Erdbeben», das die Türkei und Syrien «auf dem Höhepunkt eines strengen Winters» getroffen habe.
«Unsere Teams bewerten die Schäden durch die UN Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) und die Such- und Rettungsteams sind bereit zum Einsatz», hieß es auf Twitter.
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan bestätigte, dass mehr als 1.000 Menschen getötet und mehr als 5.300 verletzt worden sind. Darüber hinaus haben die syrischen Behörden rund 370 Tote und 1 089 Verletzte in den von ihnen kontrollierten Gebieten bestätigt, während in den von Rebellen kontrollierten Gebieten in den Provinzen Idlib und Aleppo im Nordwesten des arabischen Landes nach Angaben des syrischen Zivilschutzes, der als «Weißhelme» bekannt ist, rund 220 Menschen getötet und etwa 420 verwundet wurden.
Nachrichtenquelle: (EUROPA PRESS)
