Les autorités ukrainiennes ont infligé une amende de près de 100 euros au maire de Kharkov, Igor Terekhov, pour avoir parlé en russe à la télévision et géré ses réseaux sociaux en russe, en violation d’une loi qui faisait de l’ukrainien la langue de communication de tout l’État, avant même l’invasion russe.
La Commission d’État pour la protection de la langue a déclaré que M. Terekhov s’est vu infliger une amende administrative de 3 400 grivnas (environ 93 euros) pour avoir utilisé un «langage profane» lors de ses émissions télévisées officielles, ainsi que sur ses profils Facebook et Telegram.
La sanction prendra effet le 4 décembre 2022, alors que Terekhov a quatre semaines pour faire appel. Elle intervient après que plusieurs autorités régionales ont dénoncé le maire de Kharkiv pour s’être adressé à plusieurs reprises aux citoyens en russe, rapporte Ukrinform.
La loi date d’avant l’invasion russe de l’Ukraine. En mai 2021 déjà, le chef de la Commission pour la protection de la langue d’État, Taras Kremin, a annoncé qu’il allait renforcer le contrôle de l’administration de Kharkov en raison des nombreuses violations commises au sein de l’assemblée locale par des députés ou d’autres fonctionnaires lorsqu’ils utilisent le russe lors des sessions parlementaires.
M. Terekhov est maire de Kharkov depuis le 11 novembre 2021, date à laquelle il a remporté une élection anticipée avec un peu plus de 50 % des voix en raison du décès de son prédécesseur, Hennadi Kernes, à la suite de complications liées au coronavirus. Son parti, Kernes Bloc – Successful Kharkov, affirme être opposé au gouvernement central.
