
Huu Can Tran, 72 anni, ha ucciso dieci persone in una sala da ballo di Monterey Park, in California, poco dopo la festa del capodanno cinese e poi ha fatto irruzione in un’altra sala da ballo vicina con l’intenzione di uccidere altre persone, ma un uomo di 26 anni è riuscito a strappargli il fucile semiautomatico che portava con sé, nonostante non avesse mai visto fisicamente un’arma.
Brandon Tsay è già stato definito «eroe» dalla stampa californiana. «Aveva il cuore spezzato. Sapevo che sarei morto», ha dichiarato al New York Times ricordando come l’assalitore abbia puntato la pistola contro i presenti al Lai Lai Ballroom & Studio di Alhambra.
Tsay non sapeva che l’aggressore aveva appena ucciso dieci persone in un’altra sala da ballo appena 20 minuti prima e si è avventato su di lui finché non è riuscito a strappare la pistola, quindi probabilmente ha evitato un’altra strage.
«Sembrava che stesse cercando qualcuno a cui sparare, qualcuno a cui fare del male», ha detto Tsay alla ABC. Poi Huu Can Tran ha iniziato a prepararsi a sparare e «mi è scattato qualcosa», ha detto Tsay, e sapeva di doverlo «disarmare, altrimenti sarebbero morti tutti».
«Mi sono precipitato su di lui con entrambe le mani non appena ho trovato il coraggio», gli ho preso la pistola e gliel’ho puntata contro. «Esci da qui!», ha gridato, e l’uomo ha lasciato il locale ed è salito su un furgone. «Ho chiamato immediatamente la polizia, con la pistola ancora in mano», ha raccontato.
Huu Can Tran è morto ore dopo essersi sparato all’interno di un furgone quando è stato circondato dalle forze di sicurezza, ha dichiarato la polizia.
Fonte: (EUROPA PRESS)






