Die Staats- und Regierungschefs der Welt haben den Tod des ehemaligen brasilianischen Fußballspielers Edson Arantes do Nascimento, genannt Pele, betrauert, der am Donnerstag im Alter von 82 Jahren an den Folgen gesundheitlicher Probleme seit Ende November verstarb.
US-Präsident Joe Biden teilte mit, dass die Gedanken von First Lady Jill Biden und ihm «bei seiner Familie und allen, die ihn geliebt haben» sind.
«Für einen Sport, der die Welt wie kein anderer vereint, ist Peles Aufstieg von bescheidenen Anfängen zur Fußballlegende eine Geschichte dessen, was möglich ist», sagte Biden.
Der Sekretär des US-Außenministeriums, Antony Blinken, drückte der Familie, den Freunden und den brasilianischen Landsleuten sowie den Fußballfans in aller Welt sein Beileid aus».
«Pelé war eine wahre Legende, es gab niemanden wie ihn. Aber er hat auch über das Spiel hinaus gewirkt und Generationen auf und neben dem Platz inspiriert», so Blinken.
Der ehemalige US-Präsident Barack Obama, der Pelé während eines Besuchs in Brasilien traf, bemerkte, dass der Fußballer «die Kraft des Sports, Menschen zusammenzubringen, verstanden hat».
«Pelé war einer der Größten, die dieses schöne Spiel gespielt haben», sagte er und fügte hinzu, dass seine Gedanken bei seiner Familie und allen, die ihn geliebt und bewundert haben, sind», wie er in einer Nachricht auf seinem Twitter-Profil schrieb.
Als der ehemalige Spieler den ehemaligen US-Präsidenten traf, schenkte er ihm ein Trikot der brasilianischen Nationalmannschaft: «Für Präsident Obama mit einer Umarmung, Edson Pelé», berichtet die Zeitung «Folha de S.Paulo».
LATEINAMERIKA SOLIDARISIERT MIT BRASILIEN Der kolumbianische Präsident Gustavo Petro hat «seiner Familie und dem brasilianischen Volk, das ihn so sehr geliebt hat, eine Botschaft der Solidarität übermittelt».
«Als Kind habe ich Pelé bei der Fußballweltmeisterschaft auf einem Schwarz-Weiß-Bildschirm gesehen. Mein Vater sagte mir, er sei der beste Fußballspieler der Welt. Heute denke ich, dass mein Vater Recht hatte», erklärte Petro.
Auch der mexikanische Präsident Andrés Manuel López Obrador betrauerte den Tod des großen Fußballers und bescheidenen Lehrers, der Spieler wie Ronaldinho mit seinem Beispiel beeinflusst habe.
Aus Argentinien, einem Nachbarland, mit dem Brasilien eine historische sportliche Rivalität, insbesondere im Fußball, pflegt, würdigte Präsident Alberto Fernández «einen der besten Fußballer der Geschichte».
«Wir werden uns immer an die Jahre erinnern, in denen Pelé die Welt mit seinem Können verblüffte. Eine große Umarmung an seine Familie und an das brasilianische Volk, das ihn in seinen Herzen tragen wird», schrieb Fernández auf seinem offiziellen Twitter-Profil.
Der bolivianische Staatschef Luis Arce, der dem ehemaligen Fußballspieler dafür danken wollte, dass er «die Felder mit seinem Talent erhellt hat», sagte, die Welt habe «mit Pelé eine große Fußballlegende verloren, deren Beispiel für Beharrlichkeit und Liebe zum Sport Generationen überdauert».
Auch die Präsidentin von Honduras, Xiomara Castro, erklärte, sie teile «die brasilianische und lateinamerikanische Trauer über den Verlust eines Idols, eines Weltmodells des Fußballs und des Sports».
«Er war eine Quelle der Inspiration für Mädchen, Jungen und Jugendliche verschiedener Generationen. Die Gesellschaft braucht Persönlichkeiten, die wie Pelé ständig nach Spitzenleistungen streben», sagte er.
Trauer aus Europa Die italienische Ministerpräsidentin Giorgia Meloni erklärte, dass «heute die ganze Welt um eine Legende namens Pelé trauert».
«Dank seines Stils und seiner Klasse hat er es geschafft, auch bei den Generationen, die nicht das Glück hatten, ihn spielen zu sehen, Spuren zu hinterlassen», sagte sie.
Der französische Präsident Emmanuel Macron postete ein Bild von Pelé, begleitet von den Worten «das Spiel, der König, die Ewigkeit».
Auch Griechenlands Premierminister Kiriakos Mitsotakis schloss sich den Abschiedsbotschaften zum Tod von Pelé an und versicherte, dass «er der König des Fußballs war und sein wird».
Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán sagte, dass «der einzige Pelé, der beste aller Zeiten, uns verlassen hat». «Lebe wohl, Legende», fügte er in einer Nachricht hinzu, die von einem gemeinsamen Foto der beiden begleitet wurde.
Nachrichtenquelle: (EUROPA PRESS)
